Примеры употребления "went for a drive" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I went for a drive in the country. J'allai faire un tour en voiture dans la campagne.

He often takes me for a drive. Il m'emmène souvent pour une promenade en voiture.

A mouse went for a walk on the table. Une souris a fait sa promenade sur la table.

Do you feel like going out for a drive in the country over the weekend? As-tu envie d'aller faire un tour dans la campagne pour le week-end ?

I went for a walk to get some air. Je me suis promenée, histoire de prendre l'air.

It was raining hard, but she insisted on going for a drive. Il pleuvait des cordes, mais elle insista pour aller faire un tour en voiture.

After breakfast we went for a walk. Après le petit déjeuner nous sommes allés faire un tour.

At times we go for a drive. Parfois nous allons faire un tour en voiture.

I went for a walk with my son. Je suis allé me promener avec mon fils.

He took her out for a drive. Il l'a emmenée dehors faire un tour en voiture.

I went for a walk in the park. Je suis allé marcher au parc.

We sometimes go out for a drive. Nous sortons parfois faire un tour en voiture.

We went for a walk in the forest. Nous sommes allés nous promener dans la forêt.

How about going for a drive? Si on allait se faire une virée en voiture ?

It was such a pleasant day that we went for a walk. C'est une journée si agréable que nous sommes allés nous promener.

We sometimes go for a drive. Nous allons parfois faire un tour en voiture.

I went for a walk early in the morning. Je suis allé marcher tôt le matin.

I went for a walk to try to sober up. J'ai fait une promenade pour essayer de me calmer.

She went for a walk with him this morning. Elle est allée faire une promenade avec lui ce matin.

All my effort went for nothing. Tous mes efforts se sont révélés vains.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ