Примеры употребления "watch TV" в английском с переводом "regarder la télé"

<>
показать все
I like to watch TV. J'aime regarder la télé.
May I watch TV tonight? Puis-je regarder la télé ce soir ?
I'll watch TV at home or something. Je vais regarder la télé à la maison ou faire autre chose.
Tom doesn't watch TV except on Saturdays. Tom ne regarde la télé que le samedi.
He did nothing but watch TV all day. Il n'a fait que regarder la télé toute la journée.
I watch TV after I finish my homework. Je regarde la télé après avoir fini mes devoirs.
I am going to watch TV this evening. Je vais regarder la télé ce soir.
He does nothing but watch TV all day long. Il ne fait rien d'autre que de regarder la télé toute la journée.
How much time does the average teenager watch TV every day? Combien de temps l'adolescent moyen passe-t-il à regarder la télé quotidiennement ?
Mom wants to go there, but Dad wants to watch TV at home. Maman veut aller là-bas, mais papa veut regarder la télé à la maison.
She said that her life was so boring. It figures because all she did was watch TV all day. Elle dit que sa vie était tellement ennuyeuse. Ça paraît logique parce que tout ce qu'elle faisait était de regarder la télé toute la journée.
When I'm at home there's a lot of stuff to do; I don't even have time to watch TV. Quand je suis à la maison, j'ai beaucoup de choses à faire ; je n'ai même pas le temps de regarder la télé.
I watched TV this morning. J'ai regardé la télé ce matin.
I watched TV last night. J'ai regardé la télé hier soir.
Watching TV, I fell asleep. En regardant la télé, je me suis endormie.
He is watching TV now. Maintenant il regarde la télé.
I was watching TV then. À ce moment, je regardais la télé.
I'm tired of watching TV. Je suis fatigué de regarder la télé.
My little brother is watching TV. Mon petit frère regarde la télé.
I was tired of watching TV. Je suis lassé de regarder la télé.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ