Примеры употребления "was wrong" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все56 avoir tort28 se tromper17 другие переводы11

показать все

Something was wrong with the watch. Quelque chose n'allait pas avec la montre.

You should not have done that. It was wrong. Tu n'aurais pas dû faire ça. C'était mal.

She told me how it was wrong to steal. Elle m'a dit combien c'était mal de voler.

We should not have done that. It was wrong. Nous n'aurions pas dû faire ça. C'était mal.

He confirmed that something was wrong with his car. Il confirma que quelque chose n'allait pas avec sa voiture.

I came to the conclusion that something was wrong. J'en suis arrivé à la conclusion que quelque chose était étrange.

He implied that something was wrong with his marriage. Il sous-entendait que quelque chose n'allait pas dans son mariage.

I should not have done that. It was wrong. Je n'aurais pas dû faire ça. C'était mal.

I finally found out what was wrong with my TV. J'ai finalement trouvé ce qui déconnait avec ma télé.

I knew it was wrong, but I did it anyway. Je savais que c'était mal, mais je l'ai fait tout de même.

In the end, I found out what was wrong with my TV. J'ai fini par trouver ce qui n'allait pas avec ma télévision.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT

19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн

28.02.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ