Примеры употребления "walking events judge" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift. La force athlétique est un sport où les athlètes en compétition doivent soulever un poids maximum cumulé de trois épreuves de poids, la flexion des jambes, le développé-couché et le soulevé de terre.

Don't judge a man by his appearance. Ne jugez pas un homme à son apparence.

He fashioned a walking stick from a fallen branch. Il façonna une branche tombée en un bâton de marche.

Shocked by the events of September 11th, politicians all over the world condemned the terrorists of their reprehensible deed. Choqués par les évènements du 11 septembre, des politiciens partout dans le monde condamnèrent les terroristes pour leur acte répréhensible.

Don't judge a person by his appearance. Il ne faut pas juger une personne à son apparence.

I liked walking alone on the deserted beach in the evening. J'appréciais de marcher seul sur la plage désertée, dans la soirée.

I am aware that some question or justify the events of 9/11. But let us be clear: al Qaeda killed nearly 3,000 people on that day. Je suis conscient que certains mettent en doute ou justifient les événements du 11 septembre. Mais soyons clairs : al Qaeda a tué presque 3000 personnes ce jour-là.

You have to judge the case without bias. Vous devez juger l'affaire de manière impartiale.

She's walking around in panties and bra. Elle se promène en sous-vêtements.

What were yesterday's chief events? Quels étaient les principaux événements d'hier ?

I wouldn't want to be a judge. Je n'aimerais pas faire juge.

A boy is walking across the street. Un garçon marche le long de la rue.

Coming events cast their shadows before. Les événements à venir projettent leur ombre.

Don't judge each other by the color of the skin. Ne jugez pas les autres à la couleur de leur peau.

The last time I saw Tom he was walking on crutches. La dernière fois que j"ai vu Tom, il marchait avec des béquilles.

Tell me your version of the events. Donne-moi ta version des événements.

We sometimes judge others based on their actions. Nous jugeons parfois les autres sur leurs actes.

I am tired with walking. Je suis fatigué de la marche.

These events transpired while the senator was still in office. Ces événements fuitèrent tandis que le sénateur était encore en poste.

Don't judge people by their appearance. Ne juge pas quelqu'un sur son apparence.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ