Примеры употребления "violin" в английском

<>
Переводы: все21 violon21
показать все
Einstein loved playing the violin. Einstein adorait jouer du violon.
Can you play the violin? Savez-vous jouer du violon ?
Do you have a violin? As-tu un violon ?
Playing the violin requires much practice. Jouer du violon nécessite beaucoup de pratique.
He plays the violin very well. Il joue très bien du violon.
Tom is playing the violin now. Tom joue du violon maintenant.
She was heard playing the violin. On l'a entendue jouer du violon.
She plays the violin very well. Elle joue très bien du violon.
He is very good at playing violin. Il est très doué pour jouer du violon.
Who is the man playing the violin? Qui est cet homme qui joue du violon ?
We heard the boy playing the violin. On a entendu le garçon jouer du violon.
Violin, piano and harp are musical instruments. Le violon, le piano et la harpe sont des instruments de musique.
The sound of the violin is very sweet. Le son du violon est très beau.
By the way, do you play the violin? Au fait, est-ce que tu joues du violon ?
Did you hear my son play the violin? Avez-vous entendu mon fils jouer du violon ?
She would often practice the violin on the roof. Elle avait l'habitude de jouer du violon sur le toit
How did you learn how to play the violin? Comment as-tu appris à jouer au violon ?
You would have to practice the violin every day. Tu devrais t'exercer au violon tous les jours.
In Japan children as young as 3 begin violin lessons. Au Japon, des enfants commencent des leçons de violon dès 3 ans.
What's the difference between a violin and a piano? A piano burns longer. Quelle est la différence entre un violon et un piano ? Un piano brûle plus longtemps.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ