Примеры употребления "very late hour" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I apologize for coming by at such a late hour. Je vous présente mes excuses pour passer à une heure si tardive.

I am used to going to bed very late. Je suis habitué à me coucher très tard.

They are hardly likely to come at this late hour. Il est très peu probable qu'ils viennent à cette heure tardive.

I got up very late this morning. Je me suis levé très tard ce matin.

I stayed up till very late last night. Je suis resté éveillé très tard hier soir.

It's very late, so I should already be in bed. Il est très tard, donc tu devrais déjà être couché.

Do get up, it's very late. Lève-toi. Il est vraiment tard.

She came home very late. Elle est rentrée très tard à la maison.

I used to listen to the radio very late at night. J'avais pour habitude d'écouter la radio jusque tard dans la nuit.

She called me up very late last night. Elle m'a appelé très tard la nuit dernière.

He came home very late. Il est rentré à la maison très tard.

He's very likely to be late. Il est très probable qu'il soit en retard.

It's very likely that he'll be late. Il est très probable qu'il soit en retard.

I'm very sorry I came home so late. Je suis vraiment désolé d'être rentré à la maison aussi tard.

He was silent for what seemed to me an hour. Il resta silencieux pendant ce qui me sembla une heure.

I woke up too late. Je me suis réveillé trop tard.

In this winter, it seems that it gets very cold. Cet hiver, il semble qu'il se mette à faire très froid.

I've been looking for them for more than one hour. Je les ai cherchés pendant plus d'une heure.

It doesn't matter whether he comes late or not. Peu importe, s’il arrive en retard ou non.

The child had no overcoat on although it was very cold. L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ