Примеры употребления "turn inside out" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ken put his shirt on inside out. Ken a mis sa chemise à l'envers.

You are wearing your shirt inside out. Tu portes ton T-shirt à l'envers.

He had his shirt on inside out. Il avait mis sa chemise à l'envers.

Your shirt is inside out. Ta chemise est à l'envers.

I put my gloves on inside out by mistake. J'ai mis mes gants à l'envers, par erreur.

He had one of his socks on inside out. Il porte une de ses chaussettes à l'envers.

The building is rotten inside and out. Le bâtiment est pourri, à l'intérieur et à l'extérieur.

I didn't think that it would turn out like this. Je ne croyais pas que ça finirait comme ça.

I am sure everything will turn out all right in the end. Je suis sûr que tout s'arrangera à la fin.

I hope things will turn out well for you. J'espère que les choses iront bien pour toi.

How did things turn out? Comment les choses ont-elles tourné ?

I hope everything will turn out well in the end. J'espère que tout ira bien à la fin.

Don't forget to turn off the gas before going out. N'oubliez pas de couper le gaz avant de sortir.

It's an inside joke. C'est une blague d'initiés.

The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it. Cela prendra d'autant plus de temps au monde de trouver et de comprendre un homme, que son génie est grand.

Please make a right turn. Veuillez tourner à droite.

I have no desire to understand what goes on inside your head. Je n'ai aucun désir de comprendre ce qui se passe à l'intérieur de ta tête.

Jane is out shopping. Jane est sortie faire du shopping.

Turn left and you will find the cafe. Tournez à gauche, et vous trouverez le café.

I'm inside the bathroom because I'm washing my hands. Je suis dans la salle de bains parce que je me lave les mains.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ