Примеры употребления "transfer account" в английском

<>
Please transfer 450 dollars to my account. Transférez 450 dollars sur mon compte, je vous prie.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email. S'il y a déjà un compte, il y a un système par lequel tu peux envoyer et recevoir des emails.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. Je n'arrive pas à comprendre comment re-transférer mes fichiers MP3 depuis mon iPod vers mon ordinateur.
I have a Facebook account. J'ai un compte Facebook.
Do I need to transfer? Y a-t-il une correspondance ?
Charge it to my account. Mettez-le sur mon compte.
"That's an unusual hobby she's got, the transfer student." "She's cute so it's fine with me." « C'est un passe-temps étrange qu'elle a, l'élève transférée. » « Elle est mignonne, donc je n'ai aucun problème. »
I cannot account for her absence from school. Je ne peux pas justifier son absence à l'école.
And your transfer function, is it stable? Et ta fonction de transfert, est-elle stable ?
But other things would need to be taken into account as well. Mais d'autres choses devraient aussi être prises en compte.
Transivity property: transivity enunciates the possibility to transfer a relation Propriété transitivité : la transitivité exprime la possibilité de transférer une relation.
Please settle this account by October 28, 1998. Prière de régler ce compte le 28 octobre 1998.
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt. Est incluse une copie du reçu du transfert de banque.
He gave a short account of the accident. Il fait un bref compte rendu de l'accident.
I'll transfer you to the right person. Je vous transfère à la bonne personne.
Click here to create an account. Cliquez ici pour créer un compte.
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. Je n'arrive pas à trouver comment transférer des fichiers MP3 sur mon iPod.
Do you have a Twitter account? As-tu un compte Twitter ?
He could not take examination on account of his illness. Il n'a pas pu passer l'examen parce qu'il était malade.
Can you account for all the money you spent? Pouvez-vous rendre compte de tout l'argent que vous avez dépensé ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!