Примеры употребления "training college" в английском

<>
He majored in drama at college. Il a choisi art dramatique comme spécialité à l'université.
It's good training. C'est un bon entraînement.
He's saving up to go to college. Il économise de l'argent afin qu'il puisse aller à l'université.
Tom still needs more training. Tom a encore besoin d'entrainement.
He has just graduated from college. Il est fraîchement diplômé de l'université.
Training for a marathon is taxing. S'entraîner pour un marathon est exigeant.
I have been to Australia once when I was in college. Je suis allé en Australie une fois alors que j'étais à l'université.
Training flies sounds very fun. Entraîner des mouches semble très amusant.
Mr Eliot's niece goes to a women's college. La nièce de M. Eliot va dans un collège pour fille.
What kind of training have you had? Quelle sorte d'entraînement as-tu reçu ?
Instant noodles are a staple among college students. Les nouilles instantanées sont la base de l'alimentation parmi les élèves des collèges.
No matter how hard the training was, she never cried. La formation eut beau être difficile, jamais elle ne pleura.
In the 1960's, Japanese college students demonstrated against their government. Dans les années 60, les étudiants universitaires japonais ont manifesté contre le gouvernement.
I ran away from the training camp. Je me suis enfui du camp d'entraînement.
My brother is a college student. Mon frère est étudiant.
The people protested against the low altitude flight training. La population a protesté contré les vols d’entraînement à basse altitude.
One evening, however, when Miss Baker got back to the college a few minutes before the time by which all students had to be in, she found another car in her parking space. Un soir, cependant, lorsque Miss Baker revint au collège quelques minutes avant l'heure où tous les étudiants devaient être rentrés, elle trouva une voiture sur sa place de parking.
I think you should stick to your training schedule. Je pense que tu devrais t'en tenir à ton programme d'entraînement.
The current college works by presidential fiat. Le collège actuel fonctionne par décret présidentiel.
No amount of training can prepare you for this. Aucun entraînement ne peut nous préparer à cela.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ