Примеры употребления "test" в английском

<>
показать все
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken. Bien que j'aie brisé des éprouvettes et joué avec les produits chimiques, je suis parvenu de temps en temps à me conformer aux instructions du professeur, répétant des expériences que les autres avaient réalisées depuis longtemps.
I failed my blood test. J'ai échoué à mon examen sanguin.
How was the math test? Comment s'est passé l'examen de mathématiques ?
He failed the breathalyzer test. Il a échoué à l'éthylotest.
The blood test is normal. Les résultats de la prise de sang sont normaux.
Good luck on the test! Bonne chance pour l'examen !
I finally passed that test. J'ai finalement réussi cet examen.
How was today's test? Comment s'est passé l'examen aujourd'hui ?
I have a test tomorrow. Demain j'ai un examen.
It's the ultimate test. C'est l'examen ultime.
He has a test next week. Il a un examen la semaine prochaine.
Many students have failed the test. Bien des étudiants ont échoué à l'examen.
At last, I passed the test. Finalement j'ai réussi l'examen.
I have to study for the test. Je dois étudier en vue de l'examen.
I made some mistakes on the test. J'ai commis des erreurs à l'examen.
I made some mistakes in the test. J'ai commis quelques erreurs à l'examen.
I don't want to fail the test. Je ne veux pas échouer mon examen.
What grade did you get on the test? Quelle note avez-vous obtenue à l'examen ?
Many a student has failed in the test. Plus d'un étudiant a échoué à l'examen.
We're going to have a test today. Nous aurons un examen aujourd'hui.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ