Примеры употребления "ten" в английском

<>
Переводы: все311 dix264 другие переводы47
показать все
Please refer to paragraph ten. Veuillez vous reporter au paragraphe dix.
Ten o'clock local time? Dix heures, heure locale ?
Two from ten leaves eight. Deux enlevé à dix font huit.
Our school has ten classes. Notre école a dix classes.
I owe you ten dollars. Je te dois dix dollars.
This shirt costs ten dollars. Cette chemise coûte dix dollars.
Nick owes me ten dollars. Nick me doit dix dollars.
That pasture is ten acres. Le pâturage fait dix acres.
Ten years have gone by. Dix ans se sont écoulés.
They sank ten enemy ships. Ils coulèrent dix navires ennemis.
He came home at ten. Il est revenu chez lui à dix heures.
She started ten minutes ago. Elle a commencé depuis dix minutes.
Count from one to ten. Compte de un à dix.
Ten houses were burned down. Dix maisons ont été incendiées.
I waited for ten minutes. J'ai attendu dix minutes.
Is ten thousand yen enough? Dix-mille yen suffisent-ils ?
The boy can count to ten. Le garçon est capable de compter jusqu'à dix.
It's ten o'clock sharp. Il est juste dix heures.
Is it about ten o'clock? Est-il environ dix heures ?
Her watch is ten minutes slow. Sa montre retarde de dix minutes.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ