Примеры употребления "television" в английском с переводом "télévision"

<>
Переводы: все95 télévision80 téléviseur9 télé6
I watch television after supper. Je regarde la télévision après le dîner.
Oh, don't watch television. Oh, je n'écoute pas la télévision.
Tom is always watching television. Tom regarde la télévision en permanence.
Bill turned on the television. Bill alluma la télévision.
Where do you watch television? Où regardez-vous la télévision ?
We have two television sets. Nous avons deux postes de télévision.
We watch television every evening. Nous regardons la télévision tous les soirs.
I watch television every day. Je regarde la télévision tous les jours.
Because they’re watching television. Parce qu'ils regardent la télévision.
Will you turn on the television? Peux-tu allumer la télévision ?
The radio gave place to television. La télévision a remplacé la radio.
I'm tired of watching television. Je suis fatigué de regarder la télévision.
I saw the match on television. J'ai vu le match à la télévision.
May I turn on the television? Puis-je allumer la télévision ?
I watch television all day long. Je regarde la télévision tout au long de la journée.
I usually watch television before supper. Je regarde souvent la télévision avant le dîner.
I watch television before I study. Je regarde la télévision avant d'étudier.
We need to advertise on television. Nous devons faire de la publicité à la télévision.
Does he watch television every day? Regarde-t-il la télévision chaque jour ?
I watched television instead of studying. Je regardais la télévision au lieu d'étudier.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!