Примеры употребления "team captain" в английском

<>
He will make a good team captain. Il fera un bon capitaine.
Between you and me, I don't like our new team captain. De toi à moi, je n'apprécie pas notre capitaine d'équipe.
He's the captain of a team. Il est capitaine d'une équipe.
They elected John the captain of the team. Ils élurent Jean en tant que capitaine de l'équipe.
He is worthy to be captain of our team. Il est digne d'être le capitaine de notre équipe.
We elected her captain of our team. Nous l'avons élue capitaine de notre équipe.
We elected Tom captain of the team. Nous avons élu Tom capitaine de l'équipe.
He is the captain of the team. Il est capitaine de l'équipe.
I am not the captain of the new team. Je ne suis pas le capitaine de la nouvelle équipe.
He is captain of the football team. Il est capitaine de l'équipe de football.
We elected Jim captain of our baseball team. On a élu Jim capitaine de notre équipe de baseball.
Tom is the captain of this baseball team. Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.
Yoko is the captain of the volleyball team. Yoko est capitaine de l'équipe de volley-ball.
Captain Branciforte didn't care at all for his son's future. Le capitaine Branciforte se moquait fort de l'avenir de son fils.
To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.
I am the master of my fate; I am the captain of my soul. Je suis le maître de mon destin ; je suis le capitaine de mon âme.
Our football team has a good defense. Notre équipe de football a une bonne défense.
They chose Peter as captain. Ils ont choisi Pierre comme capitaine.
Team members are provided with equipment and uniforms. L'équipement et les uniformes sont fournis aux membres des équipes.
I am your only hope, captain. If you don't do as I say, you and your crew will perish. Je suis votre seul espoir, Capitaine. Si vous ne faites pas ce que je dis, vous et votre équipage périrez.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!