Примеры употребления "tea" в английском

<>
Переводы: все172 thé163 другие переводы9
She gave a tea party with the intention of introducing her daughter to her friends. Elle a organisé un goûter dans l'intention de présenter sa fille à ses amies.
I collect silver tea spoons. Je collectionne les cuillères à café en argent.
I made tea last night. J'ai préparé le dîner hier soir.
I want a chamomile tea. Je voudrais une camomille.
It's not my cup of tea. Ce n'est pas ma spécialité.
I like my old brass tea pot. J'aime ma vieille théière en laiton.
The tea tree is a kind of camellia. Le théier est une espèce de camélia.
This isn't everyone's cup of tea. Ce n'est pas du goût de tout le monde.
I had a cup of tea to keep myself awake. J'ai bu une tasse de café pour me garder éveillé.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!