Примеры употребления "supporting actor" в английском

<>
Who's your favorite actor? Quel est ton acteur préféré ?
When we think of the traditional roles of men and women in society, we think of husbands supporting the family, and wives taking care of the house and children. Quand nous pensons aux rôles traditionnels des hommes et des femmes dans la société, nous pensons aux maris soutenant la famille, et aux femmes s'occupant de la maison et des enfants.
I recognized the actor the minute I saw him. J'ai reconnu l'acteur à l'instant même où je l'ai vu.
I have no friends supporting me. Je n'ai pas d'amis qui me soutiennent.
He is a waiter and also an actor. Il est un serveur et aussi un acteur.
Who is your favorite actor? Quel est ton acteur préféré ?
An actor has to memorize his lines. Un acteur doit mémoriser son texte.
He became a famous actor. Il est devenu un acteur célèbre.
I've never heard of the actor. Je n'ai jamais encore entendu parler de l'acteur.
He is not a singer, but an actor. Il n'est pas chanteur, mais acteur.
He was the first actor I had met in my life. C'était le premier acteur que j'avais rencontré dans ma vie.
Charlie Chaplin is an actor. Charlie Chaplin est un acteur.
That Kabuki actor is very well known amongst young people. Cet acteur de Kabuki est très connu parmi ces jeunes gens.
I have a friend whose father is a famous actor. J'ai un ami dont le père est un acteur célèbre.
He has a great admiration for actor Olivier. Il a une grande admiration pour l'acteur Olivier.
He is an actor. C'est un acteur.
He is the same famous actor who recently won an award. C'est le même acteur célèbre qui a récemment reçu une récompense.
James Bond is not an actor. James Bond n'est pas un acteur.
The actor became speechless when he was questioned about his private affairs. L'acteur est devenu sans voix quand il fut questionné sur sa vie privée.
At last, James Bond made it as an actor. Enfin, James Bond a réussi en tant qu'acteur.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!