Примеры употребления "spies" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Spies make it their business to know things that you don't want them to know. Les espions ont pour occupation de savoir des choses que vous voulez qu'ils ignorent.

A spy may be about. Un espion peut être dans les environs.

Tom spied on his roommate. Tom a espionné son colocataire.

He proved to be a spy. Il s'est révélé être un espion.

She's here to spy on us. Elle est ici pour nous espionner.

You aren't a spy, are you? Tu n'es pas un espion, si ?

He's here to spy on us. Il est ici pour nous espionner.

He was under suspicion of being a spy. On le soupçonnait d'être un espion.

He spied on her while she was bathing. Il l'espionna pendant qu'elle se baignait.

He believes that there is a spy among us. Il pense qu'il y a un espion parmi nous.

This company has been spying on its employees. Cette entreprise espionnait ses employés.

He works as a teacher, but actually he is a spy. Il travaille comme enseignant, mais en fait c'est un espion.

I think my boyfriend is spying on my emails. Je pense que mon petit copain espionne mes courriels.

If you were a spy trying to pass as a native speaker and said it that way, you'd likely get caught. Si tu étais un espion essayant de te faire passer pour un natif et que tu le disais de cette manière, il est probable que tu te ferais prendre.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ