Примеры употребления "spare wheel" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. Pouvez-vous me consacrer quelques minutes ? J'ai juste un mot à vous dire.

Keep your hands on the wheel. Laisse les mains sur le volant.

I have a spare key to my house hidden outside. J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur.

Riding in a Ferris wheel is my favorite thing to do. Être à bord d'une grande roue est mon activité préférée.

What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?

Riding in a Ferris wheel is my favorite thing. Tourner dans une grande roue est mon truc préféré.

Excuse me sir, could you spare some change? Excusez-moi, Monsieur, auriez-vous une petite pièce ?

A young girl was at the steering wheel. Une jeune fille était au volant.

Could you spare me a few minutes? Peux-tu m'accorder quelques minutes ?

You are not to speak to the man at the wheel. Interdiction de parler au chauffeur.

I can not buy spare parts for this car. Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.

You are the fifth wheel on the wagon. Tu es la cinquième roue du carrosse.

Please give me a spare blanket. Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie.

If you're drunk don't take the wheel of a car. Si vous êtes saoul ne prenez pas le volant.

Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.

He invented the wheel. Il a inventé la roue.

He examined the spare parts one by one. Il examina les pièces détachées une à une.

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist. Hideo tourna vivement le volant pour éviter le cycliste.

We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.

It's inconceivable that you would talk on the phone whilst behind the wheel. Il est inconcevable que vous parliez au téléphone tandis que vous êtes derrière le volant.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ