Примеры употребления "south ossetia" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

There are people called Incas in South America. Il y a un peuple qu'on appelle les Incas en Amérique du Sud.

The clouds are coming from the south. Les nuages arrivent du sud.

The Zulu tribe in South Africa has its own language. La tribu Zoulou en Afrique du Sud a sa propre langue.

Bear south until you reach the river. Gardez le cap au sud jusqu'à ce que vous atteigniez la rivière.

The wind blows south. Le vent souffle vers le sud.

South Africa is far away. L'Afrique du Sud est loin.

Quito, Ecuador, is a little south of the equator. Quito, Équateur est situé un peu au sud de l'équateur.

Soon, swallows will come from the south. Les hirondelles viendront bientôt du sud.

These windows look to the south. Les fenêtres sont orientées vers le sud.

I heard that a South American camper was eaten by an anaconda. J'ai entendu dire qu'un campeur sud-américain a été mangé par un anaconda.

My house faces to the south. Ma maison est face au sud.

Japan and South Korea are neighbors. Le Japon et la Corée du Sud sont des pays limitrophes.

Our school is in the south of the city. Notre école est au sud de la ville.

Nearly all siheyuans had their main buildings and gates facing south for better lighting, so a majority of hutongs run from east to west. Presque tous les siheyuans avaient leur bâtiment principal et leur portail tournés au sud pour un meilleur éclairage, donc une majorité de hutongs courent d'est en ouest.

They come from the south of France. Ils viennent du sud de la France.

Australia is smaller than South America. L'Australie est plus petite que l'Amérique du Sud.

The military engaged the enemy five kilometers south of the capital. Les militaires ont engagé le combat avec l'ennemi, cinq kilomètres au sud de la capitale.

I would like to visit South Korea. J'aimerais visiter la Corée du Sud.

Going back to South Africa had stirred up some painful memories for him. Mon retour en Afrique du Sud a fait remonter à la surface des souvenirs pénibles.

Paraguay is a country in South America. Le Paraguay est un pays d'Amérique du sud.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ