Примеры употребления "snake" в английском с переводом "serpent"

<>
показать все
This snake is not venomous. Ce serpent n'est pas vénéneux.
The snake swallowed a frog. Le serpent a avalé une grenouille.
Is the snake alive or dead? Le serpent est-il vivant ou mort ?
She screamed when she saw a snake. Elle a crié quand elle a vu un serpent.
She drew back when she saw a snake. Elle a fait demi-tour en voyant le serpent.
The slippery snake slithered right out of his hand. Le serpent glissant s'échappa de ses mains.
We suspect it's about a poisoning by snake bite. Nous supposons qu'il s'agit d'un empoisonnement par morsure de serpent.
He was very scared when he saw this big snake. Il était très effrayé à la vue de ce gros serpent.
There is no antidote for the venom of this snake. Il n'y a pas d'antidote au poison de ce serpent.
Seen from the sky, the river looked like a huge snake. Vue depuis le ciel, la rivière ressemblait à un énorme serpent.
He was very much frightened at the sight of the big snake. Il était très effrayé à la vue de ce gros serpent.
In the cemetery, there is a statue of a snake biting its own tail. Au cimetière, est dressée une statue d'un serpent qui se mord la queue.
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake. Au cours d'une excursion en montagne, je mâchouillais du pain dur et rassis quand je tombai sur un énorme serpent.
Frogs are afraid of snakes. Les grenouilles ont peur des serpents.
Snakes are cold-blooded creatures. Les serpents sont des créatures à sang froid.
He is afraid of snakes. Il a peur des serpents.
I have a horror of snakes. J'ai horreur des serpents.
She isn't afraid of snakes. Elle n'a pas peur des serpents.
"Do you like snakes?" "Of course not." "Aimes-tu les serpents ?" "Bien sûr que non."
She has a great fear of snakes. Elle a très peur des serpents.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ