Примеры употребления "slow" в английском

<>
Переводы: все49 lent18 ralentir11 lentement2 en retard1 другие переводы17
показать все
Her watch is ten minutes slow. Sa montre retarde de dix minutes.
The clock is ten minutes slow. La pendule a dix minutes de retard.
My watch is five minutes slow. Ma montre retarde de cinq minutes.
Business is so slow these days. Ces temps-ci, les affaires ne sont pas bonnes.
His watch is ten minutes slow. Sa montre retarde de dix minutes.
Your watch is ten minutes slow. Ta montre a dix minutes de retard.
My watch is ten minutes slow. Ma montre retarde de dix minutes.
Slow and steady wins the race. Rien ne sert de courir, il faut partir à point.
Summer is slow in coming this year. L'été est long à venir cette année.
That was because my watch was five minutes slow. C'était à cause de ma montre qui retardait de cinq minutes.
The game was slow, and it was also boring. Le match était mou, et était aussi ennuyeux.
I am afraid your watch is two minutes slow. J'ai peur que ta montre ne retarde de deux minutes.
After a slow summer season, business began to pick up. Après une saison estivale morose, les affaires commencèrent à reprendre.
Introducing democratic ideas into that country will be a slow process. Introduire des idées démocratiques dans ce pays sera un long processus.
Though the doctor did his best, the patient's recovery was slow. Bien que le médecin ait fait de son mieux, la convalescence du patient a été longue.
The astronaut was slow to get used to the condition of weightlessness. L'astronaute mit du temps à s'habituer à la condition d'apesanteur.
I've been toying with the idea of selling everything and taking a long, slow trip around the world. J'ai flirté avec l'idée de tout bazarder et de faire un long voyage tranquille autour du monde.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ