Примеры употребления "sky" в английском с переводом "ciel"

<>
Birds fly in the sky. Des oiseaux volent dans le ciel.
The sky was completely dark. Le ciel était très sombre.
Why is the sky blue? Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Look at the clear sky. Regardez le ciel clair.
The western sky glows crimson. Le ciel de l'ouest rougeoie.
How blue the sky is! Comme le ciel est bleu !
Clouds sail across the sky. Des nuages naviguent à travers le ciel.
The sky has become clear. Le ciel s'est éclairci.
The sky is covered with clouds. Le ciel est couvert de nuages.
The western sky glowed with crimson. Le ciel de l'ouest rougeoyait.
Soon the sky will become bright. Bientôt le ciel s'éclaircira.
My soul is in the sky. Mon âme est au ciel.
He was looking at the sky. Il était en train de regarder le ciel.
The sun is in the sky. Le Soleil est dans le ciel.
Many stars shine in the sky. Beaucoup d'étoiles brillent dans le ciel.
How come the sky is blue? Comment se fait-il que le ciel soit bleu ?
The sky was full of stars. Le ciel était rempli d'étoiles.
The lightning lit up the sky. L'éclair illumina le ciel.
He looked up at the sky. Il regarda le ciel.
They looked up at the sky. Ils levèrent les yeux vers le ciel.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!