Примеры употребления "sister" в английском с переводом "sœur"

<>
My sister jogs every day. Ma soeur fait du jogging tous les jours.
She is Pierrot's sister. C'est la soeur de Pierrot.
Bring your sister next time. Amène ta sœur avec toi la prochaine fois.
We are brother and sister. Nous sommes frère et sœur.
Finally, my sister got engaged. Ma sœur s'est fiancée, enfin.
My sister married a doctor. Ma sœur a épousé un médecin.
She is my elder sister. C'est ma sœur aînée.
Let me introduce my sister. Laissez-moi vous présenter ma sœur.
I still have another sister. J'ai une autre sœur.
My sister has a job. Ma sœur a un travail.
My sister has a piano. Ma sœur possède un piano.
My sister was whistling merrily. Ma soeur sifflait joyeusement.
My sister is bugging me. Ma sœur m'ennuie.
She's Tom's sister. Elle est la sœur de Tom.
My older sister got engaged. Ma sœur aînée s'est fiancée.
How pretty your sister is! Que votre sœur est jolie !
My sister has long legs. Ma sœur a de longues jambes.
My sister will prepare breakfast. Ma sœur préparera le petit-déjeuner.
She's my older sister. C'est ma sœur aînée.
My sister hit the jackpot! Ma sœur a touché le jackpot !
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!