Примеры употребления "singers" в английском с переводом "chanteur"

<>
Переводы: все62 chanteur42 chanteuse20
показать все
Your singing puts professional singers to shame. Votre chant ferait pâlir un chanteur professionnel.
Singers use microphones to make their voices louder. Les chanteurs utilisent des microphones pour amplifier leurs voix.
The world's greatest singers and most of its famous musicians have been fat or at least decidedly plump. Les plus grands chanteurs du monde et la plupart de ses musiciens renommés, ont été gros ou tout au moins vraiment enrobés.
Attention centered on the singer. L'attention se fixa sur le chanteur.
He announced the next singer. Il annonça le chanteur suivant.
He is a good singer. C'est un bon chanteur.
What singer do you prefer? Quel est ton chanteur préféré ?
Who is your favorite singer? Quel est ton chanteur préféré ?
He became a famous singer. Il devint un chanteur célèbre.
I am an American singer. Je suis un chanteur américain.
Every girl knows that singer. Toutes les filles connaissent ce chanteur.
Her friend is a singer. Son ami est un chanteur.
Sammy Davis was an excellent singer. Sammy Davis était un chanteur excellent.
I hope to become a singer. J'espère devenir chanteur.
He was becoming a famous singer. Il devenait un chanteur célèbre.
My favorite singer is THE ALFEE. Mon chanteur favori est THE ALFEE.
The singer was known to young people. Le chanteur était connu des jeunes.
He is known as a rock singer. Il est connu en tant que chanteur de rock.
She accompanied the singer on the piano. Elle a accompagné le chanteur au piano.
Is that singer popular among your friends? Ce chanteur est-il populaire parmi tes amis ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ