Примеры употребления "set free on parole" в английском

<>
I am never free on Sundays. Je ne suis jamais libre le dimanche.
Those prisoners were set free yesterday. Ces prisonniers ont été libérés hier.
Are you free on Wednesday? Es-tu libre le mercredi ?
In the absence of firm evidence the prisoner was set free. À cause d'un manque de preuves flagrantes, le prisonnier a été remis en liberté.
I am not always free on Sundays. Je ne suis pas toujours libre le dimanche.
The prisoner was set free yesterday. Le prisonnier a été remis en liberté hier.
Are you free on Friday afternoon? Es-tu libre le vendredi après-midi ?
Sooner or later, the hostages will be set free. Tôt ou tard, les otages seront libérés.
Are you free on Tuesday? Es-tu libre le mardi ?
The prisoners were set free. Les prisonniers furent libérés.
I'm not always free on Sundays. Je ne suis pas toujours libre le dimanche.
The king ordered that the prisoner should be set free. Le roi ordonna que le prisonnier soit libéré.
I may not always be free on Sundays. Je ne suis pas nécessairement toujours libre les dimanches.
My father is not always free on Sunday. Mon père n'est pas toujours libre le dimanche.
I'm free on Sunday. Je suis libre le dimanche.
If you want to be free, destroy your television set. Si tu veux être libre, détruis ta télévision.
The rights of the individual are important in a free society. Les droits des individus sont importants dans une société libre.
Tom was sentenced to life in prison without parole. Tom fut condamné à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle.
The diamond was set in a gold ring. Le diamant était enchâssé dans une bague en or.
They offer free condoms. Ils proposent des préservatifs gratuits.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!