Примеры употребления "sensitive zone" в английском

<>
I am very sensitive to heat. Je suis très sensible à la chaleur.
Nowadays, a safety zone is not always safe. De nos jours une zone de sécurité n'est pas toujours sûre.
My teeth are sensitive to cold foods. Mes dents sont sensibles au froid.
Controlled Access Zone: No entry without permission. Zone à accès restreint : entrée interdite sans autorisation.
My eyes are very sensitive to the light. Mes yeux sont très sensibles à la lumière.
The hacker gained access to sensitive files in the company's database. Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.
As an Englishman, he is particularly sensitive to the differences between English and American usage. En tant qu'Anglais, il est particulièrement sensible aux différences entre les usages anglais et étasunien.
Most writers are sensitive to criticism. La plupart des écrivains sont sensibles à la critique.
The eye is sensitive to light. L'œil est sensible à la lumière.
My sister is sensitive about her thick legs. Ma sœur est susceptible à propos de ces grosses jambes.
Life's experiences make vivid records on the sensitive plate of his mind. Les expériences de la vie impriment des traces vivaces sur la plaque sensible de son esprit.
Ayako's skin is sensitive to chemicals. La peau d'Ayako est sensible aux produits chimiques.
Variable names in C are case sensitive. En C, les noms de variables sont sensibles à la casse.
I am very sensitive to the cold. Je suis très sensible au froid.
Sharks are sensitive to electrical impulses as well as sound. Les requins sont autant sensibles aux impulsions électriques qu'au son.
He is very sensitive to cold. Il est très sensible au froid.
Musicians are usually sensitive to criticism. Les musiciens sont généralement sensibles à la critique.
Don't be so sensitive to criticism. Ne soyez pas si sensible à la critique.
He is sensitive to criticism. Il est sensible à la critique.
Man's skin is very sensitive to temperature changes. La peau humaine est très sensible aux changements de température.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT
Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова
29.11.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ