Примеры употребления "school" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все654 école564 scolaire16 université4 académie1 другие переводы69

That building is our school. Ce bâtiment est notre école.

I missed the school bus! J'ai raté mon bus scolaire !

He is a student at Yushu High School. Il est étudiant à l'université de Yushu.

He went to art school to study painting and sculpture. Il fréquenta une académie des beaux-arts afin d'étudier la peinture et la sculpture.

He changed school last year. Il a changé d'école l'année dernière.

Is there a school bus? Y a-t-il un bus scolaire ?

Tufts University is a very famous school in Boston. L'Université Tufts est une école très connue de Boston.

Andrew meets Linda at school. Andrew rencontre Linda à l'école.

My school marks were average. Mes notes scolaires furent moyennes.

I learned German for three years in school and two years in university. J'ai appris l'anglais pendant trois ans à l’école et deux ans à l’université.

Our school has nine classes. Notre école a neuf classes.

Do you have a school uniform? Avez-vous un uniforme scolaire ?

He would have been able to enter a good university easily if he had tried, but he entered a vocational school instead. Il aurait pu être admis facilement à une bonne université s'il avait essayé, mais il est entré dans une école technique.

See you tomorrow at school. À demain, à l'école.

She participates in many school activities. Elle prend part à beaucoup d'activités scolaires.

School begins on April 8. L'école débute le 8 avril.

My school grades have been average. Mes notes scolaires ont été moyennes.

Our school has ten classes. Notre école a dix classes.

School uniforms are just out of fashion. L'uniforme scolaire est juste démodé.

The school gymnasium was enlarged. Le gymnase de l'école a été agrandi.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ