Примеры употребления "saw" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все1504 voir1478 scie2 imaginer2 s'assurer2 scier1 другие переводы19

I saw him but once. Je ne l'ai vu qu'une fois.

She handles a saw very well. Elle manie très bien la scie.

Today, I saw a starling. Aujourd'hui, j'ai vu un sansonnet.

"I see," said the blind man, as he picked up his hammer and saw. « Je vois », dit l'aveugle, tandis qu'il ramassait son marteau et sa scie.

Tom saw something red there. Tom y a vu quelque chose de rouge.

I saw him just now. Je viens juste de le voir.

I saw a star today. J'ai vu une étoile aujourd'hui.

We saw laborers blasting rocks. On a vu des ouvriers faire sauter des rochers.

I saw him go out. Je l'ai vu sortir.

I looked but saw nothing. J'ai regardé mais je n'ai rien vu.

I never saw a giraffe. Je n'ai jamais vu de girafe.

He saw her and blushed. Il la vit et rougit.

He saw a pretty girl. Il vit une jolie fille.

I saw the man jump. J'ai vu l'homme sauter.

Today, I saw a star. Aujourd'hui, j'ai vu une star.

I saw my friends yesterday. J'ai vu mes amis hier.

I saw him playing baseball. Je l'ai vu jouer au baseball.

I saw Tom play tennis. J'ai vu Tom jouer au tennis.

I saw Liz this morning. J'ai vu Liz ce matin.

I saw her last week. Je l'ai vue la semaine dernière.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ