Примеры употребления "sally army" в английском

<>
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.
Sally is two years senior to Ken. Sally a deux ans de plus que Ken.
Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army. La victoire et la défaite ne sont pas décidées seulement par la grandeur d'une armée.
Sally continued to make excuses and blamed the dog. Sally continuait à se trouver des excuses et incriminait le chien.
The army is the linchpin of North Korean dictatorship. La dictature nord-coréenne repose sur l'armée.
Sally made her brother clean the bathroom. Sally a forcé son frère à nettoyer la salle de bain.
Germany then had a powerful army. L'Allemagne avait alors une armée puissante.
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same. Tout le monde s'y est opposé, mais Saly et Bob se sont mariés tout de même.
A language is a dialect with an army and navy. Une langue est un dialecte avec une armée et une marine.
Harry is ashamed of having lied to Sally. Harry a honte d'avoir menti à Sally.
The army is in the north to protect the border. L'armée est dans le nord pour protéger la frontière.
Sally and I work in the same office. Sally et moi travaillons dans le même bureau.
My brother wanted to join the army but because of a heart condition he was judged unfit to serve. Mon frère voulait rejoindre l'armée, mais il fut jugé inapte au service à cause d'une affection cardiaque.
Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy. Sally se souvint des jours où sa grand-mère était robuste et en santé.
I'm beginning to think that I shouldn't have enlisted in the army. Je commence à penser que je n'aurais pas dû m'enrôler dans l'armée.
What happened, Sally? Qu'est-ce qui est arrivé, Sally ?
The army forced him to resign. L'armée l'a forcé à démissionner.
Sally met Harry at the station. Sally a rencontré Harry à la gare.
They refused to join the army. Ils refusèrent d'entrer dans l'armée.
Sally earns her living by giving piano lessons. Sally gagne sa vie en donnant des cours de piano.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!