Примеры употребления "salary harmonization" в английском

<>
He receives a high salary. Il perçoit un salaire élevé.
His salary is so small he must do odd jobs. Son salaire est si bas qu'il doit prendre des petits boulots.
His salary is too low to support his family. Son salaire est trop bas pour soutenir sa famille.
He is earning twice my salary. Il gagne deux fois mon salaire.
My monthly salary is 300,000 yens. Mon salaire mensuel est 300 000 yen.
Tom has a decent salary. Tom a un salaire décent.
Aside from his salary, he receives money from investments. Outre son salaire, il reçoit de l'argent de ses investissements.
The income tax rate increases in proportion to the salary increase. L'impôt sur le revenu croît en proportion de l'augmentation de salaire.
I'm satisfied with my salary. Je suis content de mon salaire.
She is always complaining about my small salary. Elle se plaint toujours de mon faible salaire.
I don't think many people can say they are satisfied with their salary. Je ne pense pas que beaucoup de gens peuvent dire qu'ils sont contents de leur salaire.
He is always complaining about his low salary. Il est toujours en train de se plaindre à propos de son faible salaire.
She tells him to give her all of his salary and he does. Elle lui dit de lui donner tout son salaire et il le fait.
She is always complaining of her small salary. Elle se plaint sans arrêt de son faible salaire.
He moved to a good company that offered a good salary. Il est parti pour une bonne entreprise qui proposait un bon salaire.
His high salary enabled him to live in comfort. Son salaire élevé lui a permis de vivre dans le confort.
We can hardly keep alive on this salary. Nous pouvons difficilement vivre de son salaire.
Can I get an advance on my salary? Pourrais-je avoir une avance sur mon salaire ?
His salary is too low to support his family on. Son salaire est trop bas pour subvenir à sa famille.
As soon as she got her salary, she spent it all. Dès qu'elle reçoit son salaire, elle le dépense en totalité.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ