Примеры употребления "royal opera house" в английском

<>
She gave me a large room while I stayed at her house. Elle m'a donné une grande chambre quand je restais dans sa maison.
The opera ain't over till the fat lady sings. L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.
The courtier was enjoying great royal favor. Le courtisan jouissait d'une grande faveur royale.
I stay in the house today. Je resterai à la maison aujourd'hui.
This is an opera in five acts. C'est un opéra en cinq actes.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne. Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.
Why did you decide to buy this house? Pourquoi as-tu décidé d'acheter cette maison ?
The opera starts at seven. L'opéra commence à sept heures.
Sue checked in at the Royal Hotel. Sue s'est enregistrée au Royal Hotel.
His two sons wanted their father's house. Ses deux fils se disputaient la maison de leur père.
Have you ever been to an opera? As-tu jamais assisté à un opéra ?
This land belongs to the Royal Family. Cette terre appartient à la famille royale.
She came to like the house. Elle a fini par aimer cette maison.
Mary asked Tom to go to the opera with her. Marie demanda à Tom d'aller à l'opéra avec elle.
The royal wedding was a great spectacle. Le mariage royal était un grand spectacle.
The store is close to my house. Le magasin est proche de ma maison.
Maria Callas was a famous opera singer. Maria Callas était une célèbre chanteuse d'opéra.
Some believe that the British Royal Family is directly descended from the line of King David. Certains croient que la famille royale britannique descend directement de la lignée du roi David.
There aren't supposed to be any men in this house. Il ne devrait pas y avoir d'hommes dans cette maison.
The royal wedding was a magnificent occasion. Le mariage royal fut un événement magnifique.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ