Примеры употребления "roof" в английском

<>
показать все
Griselda fell from the roof. Griselda est tombée du toit.
He had his roof damaged. Son toit a été endommagé.
The roof lets in rain. Le toit laisse passer la pluie.
I cleared the roof of snow. J'ai enlevé la neige du toit.
I painted the roof light blue. J'ai peint le toit en bleu clair.
He leaves the parental roof soon. Il quittera bientôt le toit familial.
There are holes in the roof. Il y a des trous dans le toit.
She climbed down from the roof. Elle descendit du toit.
Rain dripped off the roof slowly. La pluie gouttait doucement du toit.
We had our roof blown off. Notre toit a été soufflé par le vent.
The roof of my house is red. Le toit de ma maison est rouge.
I saw a cat in the roof J'ai aperçu un chat sur le toit.
A white dove is on the roof. Une colombe blanche se trouve sur le toit.
Look at that cat on the roof. Regardez ce chat sur le toit.
I saw the moon above the roof. J'ai vu la lune au-dessus du toit.
Every time it rains, the roof leaks. Chaque fois qu'il pleut, le toit fuit.
I see a bird on the roof. Je vois un oiseau sur le toit.
The two families live under one roof. Les deux familles vivent sous le même toit.
The roof was damaged by the storm. Le toit a été endommagé par la tempête.
The roof is shining in the sun. Le toit brille sous le soleil.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ