Примеры употребления "refuse disposal" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I left the money at his disposal. J'ai laissé l'argent à sa disposition.

It was silly of him to refuse her offer. C'était idiot de sa part de refuser sa proposition.

The chances of success are greater if the business man knows the ropes, and also has more funds at his disposal. Les chances de succès sont plus grandes si l'homme d'affaire s'y connaît et aussi s'il dispose de davantage de fonds.

I refuse to discuss the question. Je refuse de discuter de ce sujet.

The whole building has been put at our disposal. L'ensemble du bâtiment a été mis à notre disposition.

I refuse to answer such a stupid question. Je refuse de répondre à une question aussi stupide.

My car is at your disposal. Ma voiture est à ta disposition.

I refuse to consent to that plan. Je refuse de consentir à ce projet.

I put my car at his disposal. J'ai ma voiture à sa disposition.

I refuse to be ignored any longer. Je refuse d'être ignoré plus longtemps.

I have a lot of money at my disposal. J'ai beaucoup d'argent à ma disposition.

She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. Elle pourrait bien refuser de te parler car elle est de très mauvaise humeur.

The money is at your disposal. L'argent est à votre disposition.

I don't see how I can refuse. Je ne vois pas comment je peux refuser.

I have my friend's car at my disposal. La voiture de mon ami est à ma disposition.

When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse. Quand Sony est revenu avec une proposition de 2 milliards, CBS n'a pas pu refuser.

I had to refuse her offer. J'ai dû refuser son offre.

You were wrong to refuse his help. Tu as eu tort de refuser son aide.

You must refuse to drink this drug. Tu dois refuser de boire cette drogue.

Most people will refuse to admit they've made a mistake. La plupart des gens refuseront d'admettre avoir fait une erreur.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ