Примеры употребления "receives" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все92 recevoir89 toucher1 accueillir1 percevoir1

Aside from his salary, he receives money from investments. Outre son salaire, il reçoit de l'argent de ses investissements.

He receives a high salary. Il perçoit un salaire élevé.

She is careful about the way she receives guests. Elle fait attention à la manière dont elle reçoit ses invités.

The doctor receives his patients between 3:00 p.m. and 6:00 p.m. Le médecin reçoit ses patients de 15h à 18h.

Did you receive my letter? As-tu reçu ma lettre ?

If you touch that wire, you will receive a shock. Si tu touches à ce câble, tu vas prendre une décharge.

The movie received mixed reviews. Le film a été accueilli de manière mitigée par la critique.

Did you receive the letter? Avez-vous reçu la lettre ?

I received my electricity bill. J'ai reçu ma facture d'électricité.

Have you received the letter? Avez-vous reçu la lettre ?

I never received the money. Je n'ai jamais reçu l'argent.

They each received a present. Chacun d'eux a reçu un cadeau.

I just received your letter. Je viens de recevoir ta lettre.

I received a warm welcome. J'ai reçu un accueil chaleureux.

I received my birthday present. J'ai reçu mon cadeau d'anniversaire.

I received your letter yesterday. J'ai reçu votre lettre hier.

I often receive letters from him. Je reçois souvent des lettres de lui.

Steve received a letter from Jane. Steve a reçu une lettre de Jane.

I received an eReader for Christmas. J'ai reçu une liseuse pour Noël.

She received the electricity bill today. Elle a reçu la facture d'électricité aujourd'hui.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ