Примеры употребления "rainy" в английском

<>
показать все
Was it rainy in London? Est-ce que c'était pluvieux à Londres ?
Rainy days makes me unhappy. Les jours pluvieux m’attristent.
It's a rainy day. C'est jour pluvieux.
Election day was cold and rainy. Le jour de l'élection fut froid et pluvieux.
Rice is grown in rainy regions. Le riz est cultivé dans les régions pluvieuses.
The weather being rainy, the baseball game was cancelled. Le temps étant pluvieux, la partie de base-ball fut annulée.
A long spell of rainy weather is harmful to plants. Une longue période de temps pluvieux est néfaste pour les plantes.
It's a rainy day, so we can't play outside. C'est un jour pluvieux alors nous ne pouvons pas jouer dehors.
On a rainy morning he left his house early so as to be in time for school. Un matin pluvieux, il partit tôt de chez lui afin d'arriver à l'heure à l'école.
Millions long for immortality who do not know what to do with themselves on a rainy Sunday afternoon. Des millions de gens qui désirent être immortels ne savent quoi faire un dimanche après-midi pluvieux.
It is our rainy season. C'est notre saison des pluies.
Rainy days make me depressed. Les jours de pluie me dépriment.
It being rainy, I stayed home. Je restais à la maison comme il pleuvait.
I'm afraid it will be rainy. J'ai peur qu'il pleuve.
She misses him, especially on rainy days. Il lui manque, particulièrement les jours de pluie.
Tom doesn't like the rainy season. Tom n'aime pas la saison des pluies.
She saved money for a rainy day. Elle économisa de l'argent pour un jour de pluie.
We have to save for a rainy day. Nous devons épargner pour les mauvais jours.
We should save money for a rainy day. Nous devrions mettre le l'argent de côté.
One rainy evening he was driving a car. Un soir de pluie, il conduisait une voiture.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
С наступающим Новым годом!
Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по
28.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ