Примеры употребления "radio announcement" в английском

<>
The engagement is often followed by a public announcement of marriage. Les fiançailles sont souvent suivies de la publication des bans.
I'll have this radio fixed tomorrow. Je vais faire réparer cette radio demain.
We should have paid attention to the announcement. On aurait dû faire attention à l'annonce.
He sat and listened to the radio. Il s'assit et écouta la radio.
Radio is a great invention. La radio est une invention formidable.
The radio is out of order. La radio est en panne.
May I turn on the radio? Puis-je allumer le poste de radio ?
The radio had warned us that there was a risk of flooding. La radio nous a averti d'un risque d'inondation.
It's time to go to bed. Turn off the radio. Il est déjà l'heure de se coucher, éteignez la radio.
He is on the radio. Il passe à la radio.
He offered ten dollars for our old radio. Il nous offrit dix dollars en échange de notre vieille radio.
The boy lay listening to the radio. Le garçon était allongé en train d'écouter la radio.
The radio gave place to television. La télévision a remplacé la radio.
The radio doesn't work. La radio ne marche pas.
He started to learn Spanish from the radio. Il a commencé à apprendre l'espagnol à la radio.
Did you hear the news on the radio? As-tu entendu les nouvelles à la radio ?
I had my radio repaired by him. Je lui ai fait réparer la radio.
Turn off the radio. Éteins la radio.
George, if you are not listening to the radio, turn it off. George, si vous n'écoutez pas la radio, éteignez-là.
Did you hear the news on the radio this morning? Avez-vous entendu la nouvelle à la radio ce matin ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ