Примеры употребления "previous experience" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

I had a terrible experience. J'ai traversé une épreuve terrible.

The previous tenant took excellent care of her apartment. La locataire précédente a pris grand soin de son appartement.

He referred to his past experience in his speech. Il se référa à son expérience passée dans son discours.

He said that he had met her on the previous day. Il dit qu'il l'avait rencontrée la veille.

I think a part-time job is a good experience. Je pense qu'un travail à mi-temps est une bonne expérience.

This article is more interesting as compared to the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.

You have no driving experience. Vous n'avez aucune expérience de la conduite.

The previous sentence is true. La phrase précédente est vraie

This experience counts for much in his life. Cette expérience compte beaucoup dans sa vie.

Previous episodes of mass extinctions were driven by natural disasters such as asteroids, but this one is driven by humans. Les épisodes antérieurs d'extinction de masse furent provoqués par des cataclysmes naturels tels que des astéroïdes, mais celui-ci est provoqué par les humains.

The members told us about the strange experience in turns. Les membres nous racontèrent l'étrange expérience, chacun à leur tour.

The company has rapidly branched out from its previous core business in recent years. L'entreprise a rapidement aiguillé son activité hors de son cœur de métier dans les dernières années.

Do you have professional experience? Avez-vous une expérience professionnelle ?

This article is more interesting than the previous one. Cet article est plus intéressant que le précédent.

Fish do not have the brain development that is necessary for the psychological experience of pain or any other type of awareness. Les poissons n'ont pas le développement cérébral nécessaire pour faire l'expérience psychologique de la douleur, ni pour aucun autre type de conscience.

He said he had come to Japan the previous week. Il dit qu'il s'est rendu au Japon la semaine précédente.

The story is based on his own experience. L'histoire est basée sur sa propre expérience.

I have a previous engagement at ten. J'ai déjà des obligations à 10 heures.

Pregnant women often experience morning sickness. Les femmes enceintes ont souvent des nausées le matin.

"How about a cup of coffee?" "I'd like to, but I have a previous engagement." "Un café ?" "J'aimerais bien, mais j'ai déjà un rendez-vous de prévu."

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ