Примеры употребления "points" в английском с переводом "point"

<>
показать все
What are your strong points? Quels sont tes points forts ?
And finally, twelve points to Estonia! Et finalement, douze points à l'Estonie!
Our team is two points ahead. Notre équipe a deux points d'avance.
China and Japan differ in many points. La Chine et le Japon sont différents sur bien des points.
Every man has his own strong points. Chaque homme a ses propres points forts.
There are certainly some points worth considering. Il y a certainement quelques points qui méritent réflexion.
Everyone has their own strong and weak points. Tout le monde a ses points forts et ses points faibles.
Take down the main points of the speech. Note les principaux points du discours.
In American football, a touchdown scores six points. En football américain un touchdown vaut six points.
He will chalk up more than ten points. Il va marquer plus de dix points.
Why didn't you note down the points? Pourquoi n'as-tu pas noté les points importants ?
There are a few points where you are mistaken. Il y a quelques points où tu te trompes.
The stock price index was off 200 points yesterday. L'indice boursier a chuté de 200 points hier.
Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos. Les bons points : Le plaisir de se débarrasser des ennemis avec de nombreux combos [Jeu].
The tree roots have burst through the cement at several points along the sidewalk. Les racines de l'arbre ont percé à travers le ciment à différents points le long du trottoir.
The difference between a strictly quasilinear function and a quasilinear function is that, in the second case, the finite difference between two random points may be equal to zero. La différence entre une fonction strictement quasi-linéaire et une fonction quasi-linéaire est que, dans le deuxième cas, la différence finie entre deux points au hasard peut être égale à zéro.
We agree on this point. Nous sommes d'accord sur ce point.
Singing is her strong point. Le chant est son point fort.
Mathematics is her weak point. Les mathématiques sont son point faible.
Opinions vary on this point. Les opinions varient sur ce point.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ