Примеры употребления "please will you" в английском

<>
Please will you close the door when you go out. Veuillez fermer la porte en sortant.
Will you introduce me to her? Me présenteras-tu à elle ?
Get real, will you? Sois réaliste, tu veux ?
Will you sell me your house? Me vendrez-vous votre maison ?
Will you pick me up at seven tomorrow morning? Viendras-tu me chercher demain matin à sept heures ?
What time will you go home today? À quelle heure rentreras-tu aujourd'hui ?
Will you help me with my English homework? M'aideras-tu avec mon devoir d'anglais ?
Will you turn on the television? Peux-tu allumer la télévision ?
What will you have? Que choisis-tu ?
When will you eventually get out of the bathroom? Quand vas-tu enfin sortir de la salle de bains ?
When will you finish your assignment? Quand allez-vous terminer votre devoir ?
When will you get married? Quand vous marierez-vous ?
Will you join us? Te joindras-tu à nous ?
When will you be back? Quand reviendras-tu ?
This science fiction story seems interesting. Will you lend it to me when you have finished reading it? Cette histoire de science-fiction semble intéressante. Me la prêteras-tu quand tu auras fini de la lire ?
Will you help me pack up my suitcase? Tu m'aides à faire mes valises ?
Will you be shacking here? Vas-tu crécher ici ?
When will you leave? Tu pars quand ?
Will you go with us? Est-ce que tu viendras avec nous ?
Will you explain the last part in detail? Expliqueras-tu la dernière partie en détail ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!