Примеры употребления "pillows" в английском

<>
Переводы: все17 oreiller16 другие переводы1
показать все
When you make the bed, don't forget to fluff up the pillows. Lorsque tu fais le lit, n'oublie pas de regonfler les oreillers.
My pillow is so soft! Mon oreiller est si moelleux !
The pink pillow is clean. L'oreiller rose est propre.
Can I get a pillow? Puis-je avoir un oreiller ?
I need an extra pillow. J'ai besoin d'un oreiller dur.
She suffocated him with a pillow. Elle l'étouffa avec un oreiller.
You got the whole pillow dirty! Tu as sali tout l'oreiller !
He laid his head on the pillow. Il posa la tête sur l'oreiller.
Could I have a pillow and blanket? Puis-je avoir un oreiller et une couverture ?
She laid her head down on the pillow. Elle posa sa tête sur l'oreiller.
The assassin smothered his victim with a pillow. L'assassin étouffa sa victime avec un oreiller.
Keiko buried her head in the pillow and cried. Keiko a enfoncé sa tête dans l'oreiller et s'est mise à pleurer.
Could you bring me a pillow and blanket, please? Voudriez-vous bien m'apporter un oreiller et une couverture, je vous prie ?
May I have a pillow and a blanket, please? Puis-je avoir un oreiller et une couverture, je vous prie.
An ideal pillow is available from a mail-order house. Un oreiller idéal est disponible par correspondance.
Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing? Mener une vie satisfaisante se ramène à une simple question : lorsque vous éteignez la lumière, le soir, et que votre tête repose sur l'oreiller, qu'entendez-vous ? Votre âme chanter ou rire Satan ?
These pillows need to be fluffed up. Ces coussins ont besoin d'être regonflés.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подборка фильмов о переводчиках
Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г
11.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ