Примеры употребления "phone calls" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

For three days after death hair and fingernails continue to grow but phone calls taper off. Trois jours après la mort, les cheveux et les ongles continuent à pousser mais les appels téléphoniques se font plus rares.

I'll make a phone call. Je vais passer un appel téléphonique.

Watch the camera for me while I make a phone call. Fais attention à l'appareil photo pendant que je passe un coup de fil.

Can I make a phone call for ten yen? Puis-je passer un coup de téléphone pour dix yen ?

I had a phone call from him. J'ai eu un appel téléphonique de sa part.

In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back. Au cas où il me donnerait un coup de fil, dis-lui que je le rappellerai.

There's a phone call for you from Akemi. Il y a un appel téléphonique pour toi de la part d'Akemi.

Last night I stayed home to be able to receive your phone call. La nuit dernière, je suis resté à la maison, pour pouvoir recevoir ton appel téléphonique.

I wanted to make a few phone calls. Je voulais passer quelques appels.

Have there been any phone calls for me? Y a-t-il eu des appels pour moi ?

Peter is continually making phone calls to his mother. Pierre est sans cesse en train de téléphoner à sa mère.

My phone has a caller ID that lets me screen my calls. Mon téléphone a une fonction d'identification de l'appelant qui me permet de filtrer mes appels.

I caught my son making prank calls to random phone numbers. J'ai surpris mon fils en train de faire des farces téléphoniques à des numéros au hasard.

The recipe calls for four ripe tomatoes. La recette nécessite quatre tomates mûres.

I would like to make a phone call. J'aimerais passer un appel.

My plan covers unlimited calls to landlines, but not mobiles. Mon contrat couvre les appels illimités vers les lignes fixes, mais pas vers les mobiles.

Could I please use your phone? Pourrais-je utiliser ton téléphone s'il te plaît ?

Everybody calls him Mac. Tout le monde l'appelle Mac.

You should turn off your cell phone. Tu devrais éteindre ton téléphone portable.

I'm what the world calls an idiot. Je suis ce que le monde appelle un idiot.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Спрягай и склоняй правильно вместе с PROMT

Все мы можем столкнуться с тем, что не уверены в форме глагола, множественном числе существительного, не говоря уже о формах русских числительных. Где же можно быстро посмотреть, как изменяются слова

29.11.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ