Примеры употребления "pedigree dog" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

In contrast to the dog, the cat has become domesticated only in recent times. Contrairement au chien, le chat a seulement récemment été domestiqué.

He went out for a walk with his dog. Il sortit se promener avec son chien.

Don't worry about your dog. I'll take care of him. Ne vous faites pas de souci pour votre chien. J'en prendrai soin.

I came across a dog while returning home. En rentrant chez moi, je suis tombé sur un chien.

There is a small brown dog under that table. Il y a un petit chien marron sous cette table.

While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Pendant qu'ils étaient partis en vacances, leurs voisins se sont occupés du chien.

Does she have a dog? No. « A-t-elle un chien ? » « Non. »

Tell her not to get near the dog. Dites-lui de ne pas trop s'approcher du chien.

He is in fear of the dog. Il a peur du chien.

He bought himself a dog. Il s'est acheté un chien.

I have a dog and two cats. J'ai un chien et deux chats.

Yesterday I bought a dog. Sadly my aunt cooked it for dinner. Hier j'ai acheté un chien. Malheureusement ma tante l'a cuisiné pour le diner.

Make sure that the dog does not escape. Soyez sûr que le chien ne s'échappe pas.

This dog is more attached to us than this cat. Ce chien est plus attaché à nous que ce chat.

What has become of your dog? Qu'est-il advenu de ton chien ?

The dog was hit by a car. Le chien a été heurté par une voiture.

I feed my dog twice a day. Je nourris mon chien deux fois par jour.

Don't go too near the dog for fear it should bite you. Ne t'approche pas trop du chien de peur qu'il ne te morde.

The dog will not harm you. Le chien ne te fera pas de mal.

You must take care of the dog. Vous devez vous occuper du chien.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подборка фильмов о переводчиках

Если задуматься, за каждым крупным историческим событием можно найти переводчика. Люди этой профессии, чьих имен широкая публика чаще всего не знает, столетиями влияют на судьбы мира. Компания PROMT г

11.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ