Примеры употребления "paring knife" в английском

<>
Avoiding one-use kitchen utensils, Elton forgoes apple corers, preferring the more versatile paring knife. Évitant les ustensiles à usage exclusif, Pierre néglige les évide-pommes, préférant le couteau à éplucher, plus polyvalent.
I want a knife to cut the rope with. Je veux un couteau pour couper la corde.
There were no fingerprints on the knife. Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le couteau.
He cut himself into his finger with the knife. Il s'est coupé le doigt avec le couteau.
Tom died with a knife in his back. Tom est mort avec un couteau dans le dos.
I could feel nothing but the knife as it plunged into my back. Je ne pouvais rien sentir d'autre que le couteau, tandis qu'il s'enfonçait dans mon dos.
Don't cut the cake with a knife. Ne coupe pas le gâteau avec un couteau.
Is there a knife in the kitchen? Y a-t-il un couteau dans la cuisine ?
Give me a knife to cut this string with. Donne-moi un couteau pour couper ce fil.
I want a knife with which to cut the rope. Je veux un couteau avec lequel couper la corde.
He stuck his knife into the tree. Il planta son couteau dans l'arbre.
Have you ever cut your finger with a knife? T'es-tu jamais coupé le doigt avec un couteau ?
He handled the knife and fork very well. Il manie très bien le couteau et la fourchette.
Would you lend me your knife? Me prêterais-tu ton couteau ?
When using the kitchen knife, my wife cut her finger. En se servant du couteau de la cuisine, ma femme s'est coupé le doigt.
This knife is very sharp. Ce couteau est très aiguisé.
He cut the meat with a knife. Il coupa la viande avec un couteau.
I need a knife. J'ai besoin d'un couteau.
I cut my finger with a knife. Je me suis coupé le doigt avec un couteau.
He hurt his left hand with a knife. Il s'est blessé la main gauche avec un couteau.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!