Примеры употребления "open the ball" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

May I open the box? Puis-je ouvrir la boîte ?

Please throw the ball. Lance la balle, s'il te plait.

As I don't have the software that matches the attachment, I cannot open the file. Please resend it in another format. Comme je n'ai pas le logiciel qui correspond à la pièce jointe, je ne peux pas ouvrir le fichier. S'il vous plaît, renvoyez-le-moi dans un autre format.

He threw the ball. Il lança la balle.

Whoever comes, don't open the door. Quel que soit celui qui vient, n'ouvrez pas la porte.

The ball hit him on the left side of the head. La balle l'atteignit au côté gauche de la tête.

I tried to open the door, but I couldn't as it was locked. J'ai tenté d'ouvrir la porte mais je n'ai pas pu, comme elle était verrouillée.

I shall try to take the ball without him noticing. Je vais essayer de prendre la balle sans qu'il s'en aperçoive.

Don't open the door. N'ouvre pas la porte.

I asked the boy to throw the ball back. J'ai demandé au garçon de me renvoyer le ballon.

Could somebody please open the door? Quelqu'un pourrait-il ouvrir la porte, s'il vous plait ?

He got the ball. Il a le ballon.

I can open the window. Je suis capable d'ouvrir la fenêtre.

The cat is playing with the ball. Le chat joue avec le ballon.

He tried to open the box in vain. Il essaya en vain d'ouvrir la boîte.

Give me the ball! Donne-moi le ballon !

Let's open the window. Ouvrons la fenêtre.

He kicked the ball with his foot. Il tira dans le ballon avec son pied.

Can you open the window? Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?

It was believed that the success of their crops depended on the way the players threw or kicked the ball during the game. On croyait que l'abondance de leur récolte dépendait de la manière dont les joueurs lançaient ou tapaient dans la balle pendant le match.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык

Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий. В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор

22.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ