Примеры употребления "on TV" в английском

<>
He explained the political background of the war on TV. Il expliqua l'arrière-plan politique de la guerre à la télé.
I spent two hours watching a baseball game on TV last night. Hier soir, j'ai passé deux heures à regarder un match de baseball à la télévision.
Have you ever been on TV? Es-tu jamais passé à la télévision ?
She loves watching tennis matches on TV. Elle adore regarder des matchs de tennis à la télé.
The President spoke to the nation on TV. Le Président s'est adressé à la nation à la télévision.
He appeared on TV last night. Il est passé à la télévision la nuit dernière.
I enjoy watching soccer on TV. J'aime regarder le foot à la télé.
I watched a tennis match on TV. J'ai regardé une partie de tennis à la télévision.
Many companies advertise their products on TV. Beaucoup d'entreprises font de la publicité sur leur produits à télé.
I watched baseball on TV after I finished my homework. J'ai regardé le baseball à la télévision après avoir terminé mes devoirs.
After I finished my homework, I watched baseball on TV. Après avoir fini mes devoirs, j'ai regardé un match de base-ball à la télévision.
My father is to appear on TV tonight. Mon père doit passer à la télé, ce soir.
He gave an address to the nation on TV. Il s'adressa à la nation sur la télévision.
He likes watching baseball games on TV. Il aime regarder des matchs de baseball à la télévision.
The governor appeared on TV in person. Le gouverneur est apparu en personne à la télévision.
She is appearing on TV tonight. Elle passe à la télé cette nuit.
He often appears on TV. Il apparaît souvent à la télé.
He has acted on TV many times. Il a joué de nombreuses fois à la télévision.
Did you see the cowboy film on TV last night? As-tu regardé le film de cow-boy hier soir ?
Kerry's on TV! Kerry passe à la TV !
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ