Примеры употребления "offer" в английском

<>
показать все
We gladly accept your offer. Nous acceptons ton offre avec plaisir.
I'll accept your offer. Je vais accepter votre offre.
They try to offer something for everyone. Ils s'efforcent de proposer quelque chose pour chacun.
We offer low-cost prefabricated houses. Nous proposons des maisons préfabriquées à prix modérés.
The chance of promotion disposed him to accept the offer. Les chances de promotion l'ont convaincu d'accepter l'offre.
This is my last offer. C'est ma dernière offre.
The job offer still stands. L'offre d'emploi est encore ouverte.
He made a spontaneous offer of help. Il proposa spontanément son aide.
Do you offer any day trips? Proposez-vous des excursions d'une journée ?
I had to refuse her offer. J'ai dû refuser son offre.
May I offer you a drink? Je vous offre à boire ?
Many stores offer discounts in the month of August. Beaucoup de magasins proposent des rabais au mois d'août.
Do you offer any all-day tours? Proposez-vous des excursions d'une journée ?
Now I offer you my death. Maintenant je vous offre ma mort.
May I offer you a glass? Je peux vous offrir un verre ?
Some national parks offer showers and even baby-sitting services. Certains parcs nationaux proposent des douches et même des services de garderie pour enfants.
How many flights to Tokyo do you offer a day? Combien proposez-vous de vols pour Tokyo par jour ?
I received a good job offer. J'ai reçu une bonne offre d'emploi.
No wonder they turned down her offer. Ce n'est pas étonnant qu'ils aient refusé son offre.
With your approval, I would like to offer him the job. Avec votre approbation, j'aimerais lui proposer le poste.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ