Примеры употребления "museum island" в английском

<>
Churches were erected all over the island. On érigea des églises dans toute l'île.
The museum has a fascinating collection of Celtic artifacts. Le musée dispose d'une fascinante collection d'objets celtes.
The inhabitants of the island are friendly. Les habitants de l'île sont amicaux.
This is a museum piece! C'est une pièce de musée !
We took a ferry from the island to the mainland. Nous avons pris un traversier de l'île jusqu'au continent.
Both my father and I went to the museum for the first time. Mon père et moi sommes allés à ce musée pour la première fois.
Long, long ago, there lived an old king on a small island. Il y a très, très longtemps vivait un vieux roi sur une petite île.
This museum is worth a visit. Ce musée vaut la visite.
No one lived on the island at that time. Personne ne vivait sur l'île à ce moment-là.
It is worthwhile visiting that museum. Cela vaut la peine de visiter ce musée.
Sumatra is an island. Sumatra est une île.
She went to the museum by taxi. Elle se rendit au musée en taxi.
That island was governed by France at one time. Cette île était gouvernée par la France à une certaine époque.
There are no live animals in the museum. Il n'y a aucun animal vivant au musée.
They will survey the desert island. Ils vont surveiller cette île déserte.
The new museum is worth visiting. La visite du nouveau musée vaut le coup.
Seen from the top of the hill, the island is very beautiful. Vue du sommet de la colline, l'île est très belle.
My brother took me to the museum. Mon frère m'a emmené au musée.
You can't live on that island. On ne peut pas vivre sur cette île.
I entered the museum through the wrong gate. I should have been more careful. J'ai pénétré dans le musée par la mauvaise porte. J'aurais dû faire plus attention.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
6 Telegram-каналов для изучающих немецкий язык
Сегодня в нашей подборке Telegram-каналы для тех, кто изучает немецкий.  В этот раз мы собрали небольшие по количеству подписчиков, но созданные с большой любовью к языку и регулярно обновляемые автор
22.12.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ