Примеры употребления "monday" в английском с переводом "lundi"

<>
Переводы: все48 lundi48
показать все
I went fishing last Monday. Je suis allé pêcher lundi dernier.
Try us again next Monday. Ré-essayez lundi prochain.
Sunday is followed by Monday. Ce qui suit le dimanche, c'est le lundi.
Next Monday is a holiday. Lundi prochain sera férié.
Monday mornings make me really grouchy. Les lundis matins me rendent vraiment ronchon.
He works from Monday to Friday. Il travaille du lundi au vendredi.
We already bought stamps on Monday. Nous avons déjà acheté des timbres lundi.
Tom didn't work last Monday. Tom n'a pas travaillé lundi dernier.
The lesson will begin on Monday. La leçon commencera lundi.
It snowed from Monday to Friday. Il a neigé de lundi à vendredi.
Shops are open from Monday to Saturday. Les magasins sont ouverts du lundi au samedi.
We need a firm quotation by Monday. Nous avons besoin d'un devis ferme pour lundi.
Please get this work finished by Monday. Finissez ce travail pour lundi.
The museum is not open on Monday. Le musée n'est pas ouvert le lundi.
Is the staff meeting held on Monday? La réunion du personnel a-t-elle lieu lundi ?
I expect to be back next Monday. J'estime être de retour lundi prochain.
He went to New York on Monday. Il est allé à New York lundi.
The supermarket is open Monday through Saturday. Le supermarché est ouvert du lundi au samedi.
She went shopping with him last Monday. Elle est allée faire des courses avec lui lundi dernier.
Next Monday and Tuesday are consecutive holidays. Lundi prochain et mardi prochain seront deux jours fériés consécutifs.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ
Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай
24.10.2024
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ