Примеры употребления "mistakes" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все69 faute43 confondre12 другие переводы14

показать все

You won't make mistakes. Tu ne feras pas d'erreurs.

You have made many mistakes. Tu as fait beaucoup d'erreurs.

I make too many mistakes. Je fais trop d'erreurs.

He's afraid of making mistakes. Il a peur de se tromper.

Your paper contains too many mistakes. Ton article comporte beaucoup trop d'erreurs.

Never mind. Anyone can make mistakes. Ne t'en fais pas. Tout le monde peut se tromper.

Everyone mistakes me for my brother. Tout le monde me prend pour mon frère.

There are few mistakes in your report. Il n'y avait que peu d'erreurs dans ton rapport.

You must avoid making those kinds of mistakes. Il faut que tu évites de faire ce genre d'erreurs.

It is easy for us to make many mistakes. Il nous est facile de faire beaucoup d'erreurs.

Every opinion is a mixture of truth and mistakes. Toute opinion est un mélange de vérité et d'erreur.

The Automated Language Recognition feature often mistakes Lojban for Vietnamese. L'outil de reconnaissance des langues prend souvent le lojban pour du vietnamien.

Although he was writing carefully, he had many mistakes in his writing task. Bien qu'il ait écrit rapidement, il avait beaucoup d'erreurs dans ses écritures.

Nothing is more dangerous to reason than the flights of the imagination, and nothing has been the occasion of more mistakes among philosophers. Rien n'est plus dangereux pour la raison que les envols de l'imagination, et rien n'a été la source de plus d'erreurs chez les philosophes.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

С наступающим Новым годом!

Дорогие друзья! Дни в декабре летят быстро, 2025 год всё ближе. Мы в команде PROMT традиционно подводим итоги года и азартно продумывают планы развития новых версий продуктов в новом году. А вы уже по

28.12.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ