Примеры употребления "meat" в английском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все78 viande76 другие переводы2

показать все

I don't eat meat. Je ne mange pas de viande.

Is eating meat morally wrong? Manger de la viande est-il moralement condamnable ?

The lion is eating meat. Le lion mange de la viande.

This meat is roasted well. La viande est bien rôtie.

I don't want meat. Je ne veux pas de viande.

This meat has gone bad. Cette viande s'est avariée.

We imported meat from Argentina. Nous avons importé de la viande d'Argentine.

She ate only lean meat. Elle ne mangeait que de la viande maigre.

They sell fish and meat. Ils vendent du poisson et de la viande.

Mary doesn't eat meat. Marie ne mange pas de viande.

I lowered my meat consumption. J'ai diminué ma consommation de viande.

I prefer fish to meat. Je préfère le poisson à la viande.

The butcher ground the meat. Le boucher hacha la viande.

A refrigerator keeps meat fresh. Un réfrigérateur garde la viande fraîche.

I want neither meat nor fish. Je ne veux ni viande ni poisson.

Does this food contain any meat? Est-ce que cette nourriture contient de la viande ?

Put some salt on your meat. Mets du sel sur ta viande.

Some animals, as lions, eat meat. Certains animaux, comme le lion, mangent de la viande.

I feed meat to my dog. J'ai donné de la viande au chien.

Should you always freeze fresh meat? Faut-il toujours congeler la viande fraîche ?

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

PROMT Translation Factory отлично справляется с китайским. Проверено студентами Института лингвистики РГГУ

Весной 2024 года в Институте лингвистики РГГУ стартовал практический курс «Компьютерное обеспечение переводческой деятельности» для студентов специальности «Перевод и переводоведение», изучающих китай

24.10.2024

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ