Примеры употребления "match fixing" в английском

<>
My bicycle needs fixing. Mon vélo a besoin de réparations.
She changed her schedule to match his. Elle changea son horaire pour se caler sur le sien.
The programmer is fixing a technical problem with the computer server. Le programmeur est en train de réparer un problème technique avec le serveur.
I've grown tired of watching this uninteresting match. Je me suis lassé de regarder cette partie inintéressante.
I'm fixing something. Je répare quelque chose.
He selected a pair of socks to match his suit. Il choisit une paire de chaussettes pour aller avec son costume.
She's fixing the machine. Elle est en train de réparer la machine.
He was beaten with an iron rod during a violent soccer match. Il a été battu avec une barre métallique lors d'un match de football violent.
Mom is fixing supper now. Maman est en train de préparer le dîner.
I'm no match for you. Je ne suis pas de taille à rivaliser avec vous.
I'm fixing the radio I found on my way home. Je répare la radio que j'ai trouvée sur le chemin vers chez moi.
She is her mother's match in character. Elle tient son caractère de sa mère.
I'm fixing the radio which I found on my way home. Je répare la radio que j'ai trouvé en allant à la maison.
We won the match. On a gagné le match.
I'm certain that I'll win the tennis match. Je suis sûre de remporter le match de tennis.
He held his breath while watching the match. Il a regardé le match tout en retenant son souffle.
These socks do not match. Ces chaussettes sont dépareillées.
I saw the match on television. J'ai vu le match à la télévision.
I watched a tennis match on TV. J'ai regardé une partie de tennis à la télévision.
I'm sure I'll win the tennis match. Je suis sûre de remporter le match de tennis.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!